2011年10月12日 星期三

Plastic Tree - 2011.10.08 (土)両国国技館「アンモナイト(大)」千秋楽/4日遊part.3




現在的海月..
好多都做成cos的樣子
同樣的...一大堆 有村 還有...

幾乎每個cosケンケン的都好可愛
(笑..髪刈り上げ真不錯w)

還有穿紅色和服的..
其中有一個不是cos但是全臉塗白的女生..
我前方兩隻海月看了就說那是バンキャ






 
後來 等到天黑也還是等待...並沒有準時入場
大約遲了半小時左右~



ㄟ...我坐在這個神(?)前面..
後來看到有人投錢祭拜..
等待 中 閒閒沒事也來拜了一下w

就這樣等到天黑..其實還是看到很多人在買東西..不知道是否在等買東西的買完(?)

然後...天空也出現了大大的圓月亮..

看到月亮就很開心..果然是水母病(笑)



(進場)

Plastic Tree - 2011.10.08 (土)両国国技館「アンモナイト(大)」千秋楽/4日遊part.2

我好像是七點半起床的樣子
(賴床了一下==|||實在喜歡タタミ阿..)

因為這次有收到任務四件~)))
大約中午一點左右要趕去兩國那排周邊~
不過那是反方向阿=_=...

但是這之前...很想再去一次明治神宮...
(同學 有建議再去一次gadgetgrow那樓層
...看某人的刺青書 卻沒時間 也就算了=.=)

(本來也想看一下天空樹的行程 也拉掉...
まぁ~反正那們高 哪都看得到...-.-)

明治神宮的話...這說起來是...
很莫名 很執念的意念...= =...遠目

去年撿到了喜歡的東西 ...送人
今年確實也想著...到底
不知道能不能再撿到阿..?
(不過確實很想撿到..笑)


匆匆的一路踏進久違的石子路..
抬頭看向兩聲烏鴉的鳴叫後
就在眼前出現了...

2011年10月11日 星期二

Plastic Tree - 2011.10.08 (土)両国国技館「アンモナイト(大)」千秋楽/4日遊part.1

恩..
老人家記憶力有限
仍然是分天來寫..
看著照片
來慢慢回想吧...

~~~

早上10點飛機~這次是搭乘 日本航空 JAL )))


(桃園機場 - 等待登機很閒..整個太早到..)

爲了這個團...計畫第二次跑日本
( 還是...覺得莫名其妙...唉||| )
原因很多~ 很多~...
不管是喜歡
還是生氣的成分都有............

2011年7月15日 星期五

Plastic Tree - 水色ガールフレンド 歌詞翻譯






原本...
其實不太聽這首(爆)

雖然知道PV拍的很可愛啦...
只因為ガールフレンド這字眼就..不太喜歡咩(計較)

水色水色的...夏天 阿  這樣..(意味不明)

前天才稍微的認真看一下歌詞
(之前都只大概瞄過而已...汗)
感到稍微的驚訝~(笑)
 
然後剛好昨天舉辦的...(啥啥啥都剛好啦)
氣志團 Presents 極東ロックンロール・ハイスクール
也唱到了這首~ (就夏天咩...很合拍..)))

喔...那來寫一下這首歌好了..
雖然昨晚
睡前也很想寫うわのそら(笑)

~~不負責也習以為常的低弱翻譯~~


2011年6月21日 星期二

Plastic Tree - 五日行程+禮物後記

阿...

這次!!!

難得沒有送糧食阿.........................(啥)

天氣熱咩........|||||||||||

就......阿...圖片紀錄..(喂)

2011年6月19日 星期日

Plastic Tree - 台北西門町-野台freeライブ+握手會(6月10號)

這個....好遙遠阿...
幸好....之前有先紀錄草稿....現在就詳細一點

~ライブ握手票~
(前置發生的事情很長...感想很多...不喜請略)

這場プラ的台灣義演~新聞網頁都有上...
現在很期待6/20號的30分鐘時光倒轉

很感心的是  據說是日方主動提出的...QAQ|||
因為地震的關係....感謝之類...

恩.....台日友好阿............QQ"

~握手會~

2011年6月17日 星期五

Plastic Tree - アンモナイト(小)台灣台北篇(6月11日)

っふー!もう。。疲れた(囧)

想睡覺 又 怕一覺醒來 忘記個更多= =||||||||||||||||

總之...台北場因為前一天西門町 太勞累..
結果和chia下午才到會場
五點前在頂呱呱 吹冷氣 休息.
回會場後..買了色鉛筆,場刊,提袋,毛巾...
滿2000有送海報~

發現樓梯下來門口
有空空的禮物箱 而且只有一個(好奇怪)

雖然有工作人員說可以放..但現在想起還是非常不安(哭)

這次排隊進場...屋頂都有掛台灣場的海報一整排做裝飾

在接近入口處..右側出現 投幣式置物櫃 卻打不開||||||||||||||||
後排人都進場了...還在轉不動打不開(何)<---急死我

結果放棄製物箱...在慌張的猴子臉'緊急下
丟了手機 撕了票 蓋了章 蠢蠢的進去|||||||(恥)

這次是台北場最接近的一次...前四排(或許擠到五排)
仍然是站 中央偏 隊長正側~

~曲序~(記憶不能..取自ptt)