(理解錯誤一蓋不負責w)
是說...繼"藍屏"之後..才發現
肯肯根本是個悶貨!!(驚
看這些詞才真的會
" 變的悽慘呼吸困難 " (喂
真不免想著...
肯肯小可愛你是被欺負慘了嗎? 囧|||
到底是壓抑什們啊|||....摸頭~))<---速被斬手
翻譯到偶肚子都餓了........
雨音
作曲：佐藤ケンケン
作詞︰佐藤ケンケン
銀の星座遠く消えた静寂な雨模様
そんな今日
銀的星座遙遠的消失 寂靜的像是快要下雨
那樣的今天
惑いは不意に僕を引っ張っていくんだ
切って連鎖解いて消えた喧噪な色模様
かえれない時間辿った僕は止まない雨に濡れて
困惑突然將我吸引
斷開解開連鎖 消失的喧噪的各種情景
追朔無法返回時間的我被不止息的雨淋濕著
ノートに描いてた願いを綴じてく日々
どんなに答えのない理想論言ったって違って
きっともっとちゃんと条理通り 課してた日々
回帰 遠路 回路 エンド
現状 惨状に呼吸困難です
畫在筆記 裝訂上願望的日子
怎樣也都沒有答案的理想主義說來不同
一定要更好好的了解道理 實行的日子
回歸 遠路 迴路 END
現狀 是悽慘的呼吸困難
雨音なぞる嘘で隠した
滲んでくほど寂しくて
泣いてなんて なってないから
堪えて 絶えて 嫌んなってくのに
模仿雨聲用謊言隱藏
滲透著那樣的寂寞
哭什們的 因為沒有變成那樣
忍受著 斷絕著 明明變的不愉快
哀でいう憂い 哀でいう憂い 消えないのは
曖昧で 曖昧で 見えないから
哀でいう憂い 哀でいう憂い 藻掻くだけで
相俟って 相俟って ちぎれてく涙 堕ちた。
叫作哀愁的憂愁 叫作哀愁的憂愁 無法消失的是
似有若無 似有若無 因為看不見
叫作哀愁的憂愁 叫作哀愁的憂愁 只是拼命逃竄
相輔相成 相輔相成 斷開的眼淚 墜落
運命繋いでた糸ほどいてく日々
永遠望んでた誓いは言ったって終わって
感情 過去 未来 昨日 今 自分とか
退屈 思想 思考 不在
綴じては消えそうなんです
解開著連接命運線的日子
期盼永遠的誓約說著結束
感情 過去 未來 昨日 現在 自己之類
無聊 思想 思考 不在
裝釘像是消失了
雨音響く夜空がくれた
涙の理由は優しくて
なんて吐いてはいえるフリして
ねぇ、何も彼も分かっちゃいないな
響著雨聲的夜空來了
眼淚的理由是溫柔
為何假裝著說出
唉 他什們也不知道
哀でいう憂い 哀でいう憂い 消えないのは
曖昧で 曖昧で 見えないから
哀でいう憂い 哀でいう憂い 藻掻くだけで
相俟って 相俟って 願うものは何?
哀の雫 哀の雫 止まないのは
逢えないで 逢えないで 悲しいから
哀の雫 哀の雫 降り注いで
明日と上へ 明日と上へ 浮かびだす涙
銀の星座遠く消えた静寂な雨模様
そんな今日
叫作哀愁的憂愁 叫作哀愁的憂愁 無法消失的是
似有若無 似有若無 因為看不見
叫作哀愁的憂愁 叫作哀愁的憂愁 只是拼命逃竄
相輔相成 相輔相成 願望是什們?
哀愁的水滴 哀愁的水滴 不止息的是
無法相遇 無法相遇 因為悲傷
哀愁的水滴 哀愁的水滴 傾注而下
向著明天和上面 向著明天和上面 浮出的眼淚
銀的星座遙遠的消失 寂靜的像是快要下雨
那樣的今天
惑いは不意に僕を引っ張っていくんだ
切って連鎖解いて消えた喧噪な色模様
かえれない想い辿った空はそっと霞んだ
困惑突然將我吸引
斷開解開連鎖 消失的喧噪的各種情景
追朔無法返回思念的天空輕輕的朦朧
-----------斷開魂結!!啊!!(揍
-----------斷開魂結!!啊!!(揍
沒有留言:
張貼留言